immagine home.jpg
Il viaggio nel dolore di CADUTO FUORI DAL TEMPO
a cura di Roberto Canavesi
Elena Bucci e Marco Sgrosso portano a teatro il romanzo di David Grossman
Torino, al Teatro Astra, da martedì 7 a domenica 12 dicembre 2021
Un viaggio sofferto ed umanissimo nel lutto più doloroso che possa vivere una persona, la perdita di un figlio: scritto nel 2011 Caduto fuori dal tempo di David Grossman elabora la riflessione sulla perdita del secondogenito Uri, ucciso in missione da un missile anticarro sul fronte libanese nel 2006: una appassionata lettera d’amore, testimonianza di una drammatica perdita affrontata con il coraggio di chi, come i grandi scrittori, è convinto che il racconto possa nonostante tutto salvare il mondo e temperarne la sofferenza.

In scena al Teatro Astra per la stagione della Fondazione TPE, il romanzo dello scrittore israeliano viene riletto e portato in scena da Elena Bucci e Marco Sgrosso, accompagnati dalle musiche del fisarmonicista Simone Zanchini, per lo spettatore uniche guide nel percorso intimo e visionario di un padre in lutto: "una contemporanea discesa negli abissi - scrive Elena Bucci - che ci ricorda l’antica e profonda funzione delle arti e l’importanza dei riti collettivi nell’avvicinarci al mistero del nostro passaggio nel mondo": nella pièce di parola e musica si va alla riscoperta di come letteratura e teatro possano metterci in comunicazione con i nostri antenati e con coloro che non conosceremo. Si arriva a percepire il coro di un’umanità che ha sempre cercato di trasformare in mito il racconto della morte e di fare del dolore di ognuno il dolore di tutti: attraverso la scrittura, David Grossman arriva ad elaborare e trasformare il dolore personale in una parola poetica e universale che cura e consola, consentendo al lettore/pubblico di scorgere, dentro il nostro mondo colorato e rumoroso, la sua dimensione intima e silente.

Tentativo riuscito di dare forma letteraria al lutto, Caduto fuori dal tempo è opera dalla dirompente forza al cui interno gli equilibri tra voce, immagini e movimenti sono tanto sottili quanto rigidi: "è un’opera in cui si precipita - conclude Marco Sgrosso - risucchiati da un vortice di dolore che dalle prime righe si fa canto, le parole si moltiplicano facendosi sinfonia nella loro musicalità, che le rende cuntu: un compianto a due voci che si arricchisce di echi e sfumature nel librarsi dal buio iniziale verso lo spiraglio di una luce nuova”. Nel progressivo mescolarsi di personaggi e luoghi, si arriva alla dissoluzione dei drammi individuali in un inaspettato inno di amore che conduce tutti nella marcia verso del confine tra vivi e morti, spazio della memoria e dell’anima al cui cospetto sarà possibile ripensare ad una vita pacificata.

Produzione Centro Teatrale Bresciano / TPE Teatro Piemonte Europa / ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione, in collaborazione con Le Belle Bandiere, Caduto fuori dal tempo dal testo di David Grossman vedrà in scena Marco Sgrosso ed Elena Bucci, suoi anche progetto, elaborazione drammaturgica e regia: al Teatro Astra una settimana di repliche tutte le sere alle 21, il mercoledì alle 19.30, la domenica alle 17, con biglietti ad Euro 25 ed Euro 17. Info allo 011.56.34.352 o su www.fondazionetpe.it.
  • CADUTO-FUORI-DAL-TEMPO-©Marco_Caselli_Nirmal.jpg
    CADUTO-FUORI-DAL-TEMPO-©Marco_Caselli_Nirmal.jpg
    archivio
    cookie law
    privacy