Sul grande schermo ha fatto incetta di premi, ed ora sbarca a teatro nella traduzione di Edoardo Erba dell’adattamento teatrale di Lee Hall dalla sceneggiatura di Marc Norman e Tom Stoppard: Shakespeare in love, in scena al Teatro Alfieri per il cartellone de Il Fiore all'occhiello, è commedia del tutto originale in cui si ripercorre la genesi dalla storia d’amore più famosa del mondo.

“Siamo nella Londra elisabettiana - è scritto nella presentazione - e Will Shakespeare è un autore emergente che non riesce a scrivere il copione che gli è stato commissionato, una commedia improbabile dal titolo decisamente imperfetto, Romeo e Ethel–la figlia del pirata”: in preda alla più totale desolazione, senza soldi e in ritardo con la consegna, il confuso scrittore vaga per le strade della città in cerca d’ispirazione finché non incontra una giovane, Viola De Lesseps che, sotto mentite spoglie maschili, si presenta proprio per l’audizione dello spettacolo determinata a realizzare il sogno di poter recitare su un palcoscenico allora vietato alle donne. Scoperta la reale identità della ragazza, tra William e Viola scoppia una passione che porterà con sé una ritrovata ispirazione letteraria: "Viola però è già promessa sposa al potente Lord Wessex, membro della corte della Regina Elisabetta, e tra i due, proprio come per Romeo e Giulietta, l’amore sembra impossibile”. 
Diciannove bravissimi interpreti, e il cane preferito della regina Elisabetta, restituiranno nella versione teatrale il magico clima di una commedia che al cinema ha conquistato con la sua rappresentazione di un mondo teatrale, allora come oggi sempre alle prese con la follia degli artisti, attraversato dal cinismo del potere e dalla magia della scena: immerso nella cornice romantica e passionale di un capolavoro assoluto, il pubblico sarà testimone privilegiato di duelli, scambi di identità e del sempre spassoso dietro le quinte di spassose farse elisabettiane. 

Produzione di Alessandro Longobardi per Officine del Teatro Italiano, in collaborazione con Viola Produzioni, Shakespeare in love sarà diretto da Giampiero Solari con protagonisti Lucia Lavia e Marco De Gaudio: al Teatro Alfieri da giovedì a sabato alle 20.45, domenica alle 15.30, con biglietti a Euro 35 ed Euro 25. Info allo 011.56.23.800 e su www.torinospettacoli.it.