immagine home.jpg
Due titoli per la settimana dedicata alla Compagnia Berardi Casolari
a cura di Roberto Canavesi 
AMLETO TAKE AWAY e I FIGLI DELLA FRETTOLOSA come esempi di un teatro essenziale e diretto
Torino, al Teatro Gobetti, da martedì 17 a domenica 22 novembre 2026
Un'intera settimana in compagnia di due protagonisti della ricerca teatrale contemporanea è quella che propone il Teatro Stabile di Torino con il focus dedicato alla Compagnia Berardi Casolari di cui si presentano al Teatro Gobetti due distinti lavori: da sempre attivi nel campo di una sperimentazione che coinvolga scrittura scenica, autobiografia e riscrittura dei classici, Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari firmano un proposta artistica che utilizza ironia e sguardo critico per attraversare il nostro presente, fatto di crisi individuali e tensioni politiche.

Nella prima parte della settimana, da martedì 17 a giovedì 19 novembre, il palcoscenico di via Rossini si animerà con le tragicomiche atmosfere di Amleto Take Away, affresco che gioca sui paradossi, gli ossimori e le contraddizioni del nostro tempo: si partirà dall'elemento fondante il teatro, la parola, simbolo più che significato, etichette più che spiegazioni, in un mondo dove, come spiegano gli autori, "tutto è rovesciato, capovolto, dove l'etica è una banca, le missioni sono di pace e la guerra è preventiva".
Nel gioco della finzione scenica conosceremo un attore in crisi e una regista che, come ogni sera, tenta di spronarlo ad andare in scena, a superare la depressione che lo affligge e recitare per l'ultima volta il loro Amleto: mescolando l'opera shakespeariana e i vissuti autobiografici del protagonista, prende forma un viaggio surreale tra finzione e realtà, tra teatro e vita, delineando un parallelismo tragicomico tra l'esistenza del giovane attore italiano e quella del principe danese. "L'Amleto di Amleto Take Away - è scritto nella presentazione - procede anche lui alla rovescia: è un Amleto che preferisce fallire piuttosto che rinunciare, che non si fa molte domande e decide di tuffarsi, di pancia, nelle cose anche quando sa che non gli porteranno nulla di buono. Amleto è in seria difficoltà circa il senso delle cose, travolto da una crisi così generalizzata e profonda che mette a repentaglio storie solide e consolidate come il suo rapporto d'amore con Ofelia e il suo rapporto con il teatro".

Da venerdì 20 a domenica 22 novembre spazio alla seconda parte del dittico, I figli della frettolosa, con il cast della Compagnia condividere il palco con il coro di partecipanti al laboratorio condotto a Torino sul tema delle differenze, della disabilità e delle sfide che ciascuno può incontrare nella vita: partendo dalle esperienze personali dei due autori, lo spettacolo indaga il tema della cecità e, più in generale del significato della parola "vedere", punto di partenza di un'indagine più estesa sul concetto di disabilità e sulle molteplici forme della percezione umana. Si parte dalla consapevolezza di abitare un mondo ogni giorno sollecitato dal bombardamento continuo di immagini e suoni, elementi esterni che sempre più neutralizzano i nostri sensi forti come vista e udito, con un conseguente distacco dell'attenzione dell'individuo dalla reale percezione dell'essere e dell'esistenza.
"Questo progetto - spiegano Bernardi e Casolari - nasce nel 2019, rivolgendosi principalmente a utenti con disabilità visiva, ma nel corso degli anni siamo riusciti a sperimentare e realizzare l'idea di trasformare il progetto in modo tale che avesse a che fare con la disabilità tout court, e non soltanto con quella visiva": da qui la volontà di portare in scena la cecità tanto come esperienza di vita reale e fisica, quanto come evidente metafora di una miopia sociale ed esistenziale che attraversa l'intera collettività. Con il passare degli anni I figli della frettolosa è diventato così uno spettacolo di comunità, come testimonia la presenza in scena del coro formato dai partecipanti all'attività laboratoriale promossa sulla singola piazza, un percorso dove ogni persona ha modo di raccontare il personale vissuto al di là della propria condizione di disabilità, della vita in comunità o della normalità.

Coprodotti da Compagnia Berardi Casolari/IGS APS ICC, Fondazione Luzzati Teatro della Tosse e Associazione Culturale Mascarà – Teatro popolare d'arte, Amleto take away di e con Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari sarà in scena martedì 17 e giovedì 19 novembre alle ore 19.30, mercoledì 18 novembre alle ore 20.45: per I figli della frettolosa, testo e regia di Gabriella Casolari e Gianfranco Berardi, anche in scena con Massimiliano Di Corato, Alice Faella, Silvia Zaru, e con il coro dei partecipanti al laboratorio, repliche venerdì 20 novembre alle ore 20.45, sabato 21 novembre alle ore 19.30 e domenica 22 novembre alle ore 16. Biglietti ad Euro 28 ed Euro 25. Info allo 011.51.69.555 o su www.teatrostabiletorino.it.
  • Amleto take away_ph Tommaso Le Pera_0862.jpg
    Amleto take away_ph Tommaso Le Pera_0862.jpg
    archivio